原标题:创造中阿合作共赢新历史——习近平主席署名文章在阿联酋引起热烈反响
习近平主席在署名文章中提到,作为丝路基金在中东的首单投资,哈斯彦清洁煤电站建成后也将是中东首个清洁燃煤电站。图为哈斯彦清洁煤电站建设现场。 哈斯彦清洁煤电站项目供图
在对阿拉伯联合酋长国进行国事访问前夕,国家主席习近平7月18日在阿联酋《联邦报》《国民报》发表题为《携手前行,共创未来》的署名文章。文章发表后,在阿联酋引发广泛关注和强烈共鸣。阿联酋各界人士纷纷表示,习近平主席在署名文章中总结了中阿友好合作成果,表达了携手打造中阿共建“一带一路”命运共同体,更好造福两国人民的期望,为未来中阿关系发展指明了方向。
“习近平主席的署名文章规划了中阿两国关系发展的路径,具有很强的可操作性,我们应该好好落实。” 阿联酋通讯社执行董事穆罕默德·贾拉尔·阿尔雷西对本报记者表示,习主席在文章中着重提到了两国做互学互鉴的交往伙伴,两国媒体应该在“互学互鉴”中发挥积极的促进作用。
阿尔雷西表示,署名文章发表后,阿联酋通讯社第一时间转载并通过网站做了重点推荐。“这篇文章的传播效果非常好,被很多阿联酋读者视为了解中国对阿政策的一个窗口。”
“习主席的文章语言深入浅出,对中阿关系的历史脉络与未来走向作了清晰阐述。”《国民报》运行总监劳拉·库特对本报记者表示,该报网站在醒目位置刊登习主席署名文章,收获了大量点击阅读。
《国民报》国内新闻编辑罗瑞·雷纳表示,文章用“奋斗精神、创造精神、追梦精神”很好地概括了阿中两国人民的特质,通俗易懂而又十分贴切。《国民报》编辑亚库博对本报记者说,文章聚焦两国人民相似的精神特质和对美好幸福生活的共同向往,引起我们的共鸣。
阿联酋政策研究中心主任伊卜提·萨姆博士对习主席署名文章中“新的征程需要果敢的引领者,新的使命需要勇毅的担当者”这句话印象最为深刻。她所在的阿联酋政策研究中心与中国学者及机构交流密切。她表示,阿联酋政策研究中心将更加重视阿中关系和“一带一路”建设方面的研究,争取成为相关研究领域的领先者,推动阿中更好互学互鉴。
阿联酋亲王谢赫马吉德·阿勒·穆阿拉表示,对习主席署名文章中谈到的“中阿应该在共建‘一带一路’框架内加强政策沟通”印象深刻。他说,阿方的相关工作将与“一带一路”倡议保持协调一致,更好推动阿中贸易、经济和文化的交流合作。
“在谈及阿中关系时,‘路’是一个频繁出现的意象。从前,古老的丝绸之路把双方联系在一起;今天,现代的合作之路把两国紧紧相连。”《联邦报》在头版题为“中国文化丝路通向阿联酋”的社论中如是评价。
阿联酋《宣言报》评论说,习近平主席的访问意义深远,两国关系将达到新的前所未有的高度。
中国石油天然气集团有限公司在阿联酋项目的外籍专家哈马德说,他认真阅读了习近平主席的署名文章,感觉对阿中关系讲得很具体、很详细,尤其是,习主席对中阿两国经贸合作项目十分熟悉,了然于胸,这值得生产一线的工作者认真学习。
阿联酋中小企业联合会主席阿卜杜·撒希博·萨吉瓦尼1999年第一次访问中国,过去近20年间,每隔一两年就会去参加广交会。“20年前,我去中国做生意,不少工夫都花在了办签证、报关等程序性工作上,毕竟当时中国国际化的程度还不高,在华旅行期间饮食、金融服务等方面有诸多不适。” 正因如此,萨吉瓦尼对习近平主席署名文章中提到的“阿联酋在中东国家中率先获得持普通护照公民赴华免签待遇”体会尤为深刻。萨吉瓦尼感慨道,阿中互免普通护照签证看似只是一小步,实则是推动两国人文、经贸交流的一大步,中国商人将阿联酋视为进入中东乃至世界市场的通道,阿联酋商人将中国视为制造业商品的重要来源地,彼此本就有足够吸引力,互免签证政策让彼此之间的商务往来大幅增加,有力促进了阿中关系的发展。
(本报阿布扎比7月19日电 记者黄培昭、曲翔宇、韩晓明)