“兼职配音就能轻松月入过万!”你有没有刷到过做配音任务挣钱的广告?真有这样天上掉馅饼的好事吗?有不少网友反映被这种广告套路过,钱没赚到,反而花钱买了课程。
配音是为影片或多媒体加入声音的过程,一般指配音演员替角色配上声音,或以其他语言代替原片中角色的语言对白。随着广告、动画、游戏、有声读物等行业发展,仍然需要大量的配音人才,因此,网络配音演员便应运而生。那么,真实的配音行业到底是怎么样的?门槛和收入如何?近日,记者采访了几名配音演员,通过了解他们的故事,一探这个行业的真实状况。
“专业”和“兼职”冰火两重天
9月10日在bilibili播出的《我是特优声》第二季引发广泛关注,节目邀请了14位声音演员经过六次不同主题的声音剧场的演出,在观众的肯定与鼓励中,努力成长为优秀的声音剧团,早在2018年1月,芒果TV就有上线声音魅力竞演秀《声临其境》。随着各类综艺的播出,配音这小众行业领域逐渐走进大众视线。
其实配音这个行业在我们的日常生活中随处可见。比如常见的影视行业配音,像《甄嬛传》中我们熟知的“嬛嬛”,就是由配音演员季冠霖的配音完成的,其实国产电视剧大都是通过配音来进行后期制作;日本动漫《海贼王》,中国动漫《一人之下》等也是由配音演员的后期配音完成的;广播宣传配音主要包括公共场合的火车站,公交车的宣传声音;就连平时大家刷短视频经常会有一些视频解说或者搞笑视频的录制,也基本都会使用到配音。并且随着全民阅读这一国民项目的推广深入,IP改编浪潮的推动,大家所听的广播剧、有声小说等也逐渐渗透进日常生活。
专业配音演员收入相对较高。据了解,有声小说一般在200-500元/章节,广告片在200元/分钟左右。在影视剧方面,据知情人士透露:背景人声行价一天800元-1200元不等,单挑配角一集200元-300元,主角一集500元-600元左右,但不是天天都能录上,工资是完全不固定的,但相对兼职演员来说,接单资源稳定且丰富,一般月收入过万。
而老一辈的配音演员的收入来源逐渐不以影视剧配音为主业。有的会去录纪录片,有的会转向配音导演。很多大众所熟知的配音演员,配音只是他们的副业。
那么兼职配音演员现状是什么样呢?记者联系到了邢台知名网络配音演员CC。CC表示,这个行业网配入门的门槛并不高,普通话好一点,有录音设备就行。“我差不多干网络配音两年了,时间不是很长。电视剧的二配(把角色错误的台词让配音演员模仿原本声音重录一遍台词)一单差不多是300元到800元的价格,普通的微信公众号商单只有80元-150元,做兼职的话还是蛮可以的,但是单子不多,竞争也很激烈。一单算上配音、剪辑、初审二审什么的,差不多也得小一天。”CC说。
至于兼职接单的途径,CC告诉记者:“我自己有化妆师朋友会接剧组妆,有时候就能帮我问问。喜马拉雅平台也可以接,但是骗子比较多,要以防上当受骗。有声剧主要看招募,微信公众号可以去看看蜻蜓FM,猫耳这个平台也可以,但是单子不多,价格也便宜。”
普通话标准远远不够,要用声音表达喜怒哀乐
有业内人士曾说:配音不是口技,不是模仿,不是变声;配音演员也绝非简单的技术活,它的价值在于理解、表达、重塑——配音,也是一种艺术创作。
其实,配音这一行业跟其他行业一样是有门槛的,门槛的高低取决于你的工作性质,自己配着玩玩普通话标准、声音好听就行,但是想要做配音演员还需要各种人脉的配合和个人的努力。
2020年知名配音演员小连杀在短视频平台上表示:就目前的中国配音演员来说,要成为一个职业的配音演员,主要还是你需要有一个行业的老师带你入行,如果在生活中有认识愿意带你的老师那就简单了。如果不认识的话,通常的途径是找一个培训班,主要集中在北京和上海。如果学得不错的话,老师有可能会把你留下,慢慢的就可以进入这个行业了。
记者采访到了一位专业配音演员包包(化名)。“我入行已经11年了,第一次接触配音行业大概是在2009年,当时觉得配音就是释放自己表演欲的媒介,应该是在2011年加入了中文配音社团‘翼之声’,那时候是做网络配音,也陆续产出了一些配音作品。在2017年有幸遇到了自己的伯乐,我毅然决然的辞职成为了一名职业配音演员。”包包告诉记者,从社团的团员至今,入行11年的他已经在《龙族》《完美世界》等热播动漫中都有重要的角色,包包的成功并不是偶然,是自己数年的积累和汗水的结果。现在的包包已然成为行业的新星。
随着被大众熟知并引发大量新人入圈,大家都会问一个问题,配音到底难不难?
知名coser七烨因为工作曾参与到过配音工作中,她对记者说:“当时拍了穿越火线的宣传片,有幸参与到了后期配音的环节,在配音的工作过程中,需要根据导演需求和人物设定来配音,通常不会一次性过音,你可能要一遍一遍地说台词来找到最符合人物形象的那一遍音,其实整场下来挺累的。”
配音不是像宣传的那样会说话就行的那么容易。首先你需要专业的设备,如果只是配着玩比较业余,那就简单入一支USB麦克风、声卡和电脑就好。但是如果是职业配音,那么一般都需要去录音棚进行录音工作。
专业配音演员们的普通话标准程度尤为关键,这是配音演员的基本功。其次要气息平稳,这需要配音演员通过每天的晨课不断练习,来防止因感情过于饱满出现气息紊乱而带来的不必要麻烦。然后需要配音演员们的音域宽与音色纯正,配音演员的配音工作多样化多元化决定配音演员需要音域的宽广,可以演绎或模仿不同的角色。所以一般配音演员们需要学习正常的发声原和相对的发声技巧。
还有重要的表演能力,大多数配音演员都止于这个条件。CC告诉记者:“这不仅仅是配音这么简单,你需要运用声音去表现角色的快乐、悲伤、愤怒等。”配音更多的可能是一种技巧,你需要把自己的感情恰如其分的融入进去,通过你的声音就能把人的思维和情绪带动到一个特定的环境中,这真的非常难。
同时作为相对经验丰富的包包也给想入行的新人们提出一些建议:“对于新人来说,现在的大环境需要新人自己私下更加努力才行,因为最锻炼人的影视剧需要越来越多的演员自己配音,能在棚里锻炼的机会不多,只能靠自己的积累,把握为数不多的进棚机会。想要配好一部剧一定要把原著和剧本都看了、了解了,然后跟导演甲方搞清楚需求,重要的是在原著中努力把人物人设,角色关系好好理清,看能否给角色增加不一样的东西。”
缺口巨大竞争激烈,配音兼职广告频现骗局
21世纪初期,我国的文娱产业还比较单一,影视配音是不少配音演员的唯一选择。在2013年、2014年,游戏类配音开始呈现爆发的趋势,主机游戏、PC端游戏的配音工作开始出现,到了2015年,又出现了手游的配音工作,比如《王者荣耀》《QQ飞车》等,2016年有声书以及自媒体对配音产生了爆发性的需求,2017年AI人工智能对配音也产生了巨量的需求,乃至今日内容音频化,知识付费时代已然到来,配音行业从业者以及爱好者也越来越多。
据艾媒咨询预测称,未来5-10年配音行业会出现近30万人的缺口,配音市场规模到2023年预测可以超过300亿元。就目前而言,起码会在最近10到20年之内仍然呈现出如日中天的态势。据不完全统计,截至目前,各大APP、自媒体、公众号上配音音频有声小说以及宣传纪录片制作等,每个知名的有声平台订阅量早已突破千万。
但随着这个小众领域被广泛关注,进入行业的新人越来越多,导致同行竞争激烈所以导致内卷越发严重。正是因为竞争激烈,一些打着“零成本、高回报”的配音兼职骗局也频频出现,有网友通过广告接单配音任务,本想赚点钱,结果却被套路,花钱买了课程。因此,业内人士提醒大众擦亮眼睛,不要轻信“天上掉馅饼”的事情,谨防被骗。(见习记者 王小烨)